Salut Tauzy !
Je me substitue à Jack de Gaillac pour te répondre.
C’est parce que le réglement dit :
"En cas d’égalité de points de matches, on utilise les résultats réalisés entre elles par les équipes à
départager (points de match, puis différentiel, puis points "pour") . etc ...(suite consultable sur site FFE)"

Ici il faut prendre en compte Condom III, Tournefeuille II et Muret II
Les résultats particuliers :

Condom 3-2 Tournefeuille
Condom 1-4 Muret
Tournefeuille 4-2 Muret

En points de matchs ça fait 1 v + 1 d chacun mais tu vois qu’en différentiel Condom (-2) est derrière Tournefeuille et Muret (+1).
Après, pour départager Tournefeuille et Muret je crois qu’il a fallu aller jusqu’au 6° critère (les points "pour" du général) pour déterminer que c’était Tournefeuille.