Accueil > ... > Forum 13435

Re : A propos de la salle de bain ou des toilettes ....

1er octobre 2006, 22:06, par Frédéric Rivière

FREDO

La version traduite en français par Google du site de la FIDE me fais tordre de rire [...]

Mais il est vrai que c’est une traduction approximative car sur le profil de Topalov, on vois ceci :
"Les millions de ventilateurs d’échecs observent partout dans le monde les récits à suspense passionnants exécutés par un grandmaster bulgare."  😄

Un message, un commentaire ?

Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.